Ascot Updates on COVID-19 Virus

COVID-19 Policy for Ascot International School

Ascot has put in place some very stringent checks to reduce the risk of  COVID 19 spreading in our community. You can further reduce your risk of contracting the disease by visiting busy public areas only when necessary, washing hands frequently and thoroughly, not touching eyes, mouth, nose and face. Wearing a N95 face mask can offer some protection if worn properly.

In order to keep our community safe, we are following the recommendations from the Ministry of Public Health (MOPH). The current procedures and countries at risk are below:

Disease Infected Zones: Including Mainland China, Macau, Hong Kong, South Korea, Italy and Iran. People who have travelled from / transited through these places have to go mandatory quarantine and report electronically every day to the MOPH for 14 days. If they develop any symptoms, they have to go into a government organised quarantine.

High-risk areas now include: Norway, Sweden, Denmark, UK, Netherlands, Spain, Switzerland, USA, Japan, Singapore, Taiwan, France and Germany. Anyone who has visited these countries /  transited through them must self-quarantine for 14 days. This also applies to those who have shared a home with people from or transited through these countries in the last 14 days.

For students, parents and caregivers with no symptoms of respiratory disease who are  returning to school after the 14 day self-quarantine period please observe the following:

• Present the passports of students, parents and caregivers at the gate for inspection in order to enter the school;
• Have your temperature checked by the Nurse who will also check for other symptoms of respiratory infection;
• Some hospitals may issue a general certificate of health, but not all. You may wish to have a general check up, but this is not required by the school;
• If you or your child has a runny nose, cough, or fever during or after the quarantine period, you will need to visit your Doctor and inform them of your travels or those of your family members.

โรงเรียนได้ดำเนินการตามมาตรการตรวจสอบที่เข้มงวดเพื่อลดความเสี่ยงในการแพร่กระจายของ COVID 19 ภายในโรงเรียน

ทุกท่านสามารถลดความเสี่ยงของการติดโรคได้โดยหลีกเลี่ยงการไปในที่สาธารณะที่มีคนจำนวนมาก ล้างมือให้สะอาดตามวิธีที่ถูกต้อง ไม่สัมผัสดวงตา ปาก จมูก และใบหน้า และสวมหน้ากาก N95 อย่างถูกต้อง 

สำหรับนักเรียน ผู้ปกครอง และผู้ดูแลนักเรียนที่จะกลับมาโรงเรียน หลังจากระยะเวลากักตัว 14 วันแล้ว จะต้องไม่มีอาการของโรคระบบทางเดินหายใจ และจะต้องปฏิบัติดังต่อไปนี้:

• แสดงหนังสือเดินทางของนักเรียน ผู้ปกครอง และผู้ดูแลนักเรียน เพื่อรับการตรวจสอบก่อนเข้าโรงเรียน
• ผ่านการคัดกรองโดยการวัดไข้จากพยาบาลของโรงเรียน โดยจะตรวจสอบอาการอื่นๆเพิ่มเติม หากพบว่ามีอาการของโรคติดเชื้อทางเดินหายใจด้วย
• โรงพยาบาลบางแห่งอาจออกใบรับรองสุขภาพทั่วไปให้ได้ ท่านอาจจะไปรับการตรวจสุขภาพ เพิ่อรับใบรับรองจากโรงพยาบาลได้  ทั้งนี้ทางโรงเรียนมิได้บังคับว่าท่านจะต้องนำใบรับรองสุขภาพมาแสดง
• หากท่านหรือบุตรหลานมีอาการน้ำมูกไหล ไอ มีไข้ในระหว่างหรือหลังจากระยะกักตัว จำเป็นต้องไปพบแพทย์ และแจ้งให้แพทย์ทราบว่าท่าน หรือสมาชิกในครอบครัวได้เดินทางไปที่ใดบ้าง